The University of Texas at Austin

Law in Popular Culture collection

The Legal Studies Forum
Volume 30, Number 1/2 (2006)
reprinted by permission Legal Studies Forum

Lawyers & Poets
Journeys Close to Home

NORMAN WILLIAMS
________________________   

A Christmas Song

Christmas is coming. The goose is getting fat.   
Please put a penny in the old man's hat.
If you haven't got a penny, a ha'penny will do.
If you haven't got a ha'penny, God bless you.

Tonight the wide, wet flakes of snow
Drift down like Christmas suicides,
Layering the eaves and boughs until
The landscape seems transformed, as from
A night of talk or love. I've come
From cankered ports and railroad hubs
To winter in a northern state:
Three months of wind and little light.
Wood split, flue cleaned, and ashes hauled,
I am now proof against the cold
And make a place before the stove.
Mired fast in middle age, possessed
Of staved-in barn and brambled lot,
I think of that fierce-minded woman
Whom I loved, painting in a small,
Unheated room, or of a friend,
Sharp-ribbed from poverty, who framed
And fitted out his house by hand
And writes each night by kerosene.
I think, that is, of others who
Withdrew from commerce and the world
To work for joy instead of gain.
O would that I could gather them
This Yuletide, and shower them with coins.

[321]

 
An Invocation from the Hot Noon of Central Ohio

Off the interstate for gas in Marion,
Another town whose business district runs
These days to missions, adult films, and thrifts,
I watch the old emerge toward afternoon
To tend the hollyhocks beside garages,
Or budge their walkers down the buckled walks
With bags of vegetables. Inspecting belts,
The attendant tells of a farmer south of town,
Foreclosed, who last night set his house ablaze
With wife and son locked in. Jesus, he says,
Wiping his hands, and, nodding, I agree.
That oath stands in the heat that silvers from
The pumps and racks of tires for all that we,
As strangers, cannot say, about the clutch
Of banks and government, or of the way
That madness, without motive, creeps toward us
With a music as singular and strange
As a glass harmonica's. I pay the man,
Decline my stamps, and nose the car once more
Past Cal's Roast Beef and Burger Chef. All day,
Between top-forty songs, I hear his half-
Hoarse voice come back, rising in the humid air,
Repeating that one word until it seems,
By turns, a muttered curse and stammered prayer.

[322]

 
Taking Panfish

          Cedar Lake, Indiana

September now—the summer hordes
Have left this mudsink for their jobs
At stamping plants or salvage yards.
Unemployed, my father lobs
A worm and bobber out, then pours
An early drink. His idleness
Has its rewards. He tells of wars
Waged by the pike and small-mouth bass
That lurked here one, and as he speaks
My bobber dips, dragged bottomward
By unseen fear. A crappie breaks
The surface, flailing, hook set hard:
My father leaps up, yanks the rod,
And jerks the fish up past the rail.
"Keeper!" he crows, and I thank God
For not permitting me to fail.

Before my eyes, its stipple fades.
It gasps, but cannot catch its breath.
Wide-eyed and quivering, it bleeds
Behind the gills, then thrashes with
What seems a frantic, desperate
Resolve. My father, blade in hand,
Lays hold and bends to operate
To save the hook and leader. Stunned
And motionless, the crappie mouths
A final prayer which, if heard, is not
Allowed. My father whacks it, sheathes
The knife, then, squaring for a shot,
Flings it toward the Evinrude. All day,
As the fish grows slowly stiff and curled,
It fixes one unblinking eye
On me, as though I made this world.

[323]


Those Left To Tend

Across the bottomlands, the barns go down
Like fighters felled by one unlooked-for left:
They twist and stagger to the ground. Wash sags
Across the porches. Tractors, narrow-faced
And awkward as the men who drive them, peel
Back rinds of callused earth. Most now have quit
This place, that once had seemed so promising.
Each spring, abandoned orchards bloom across
The hills like lost ballets; clematis coils
Through old foundation stones, and, toward November,
Maples ignite beneath the black damp fog
Like candles at a vigil. The dead are there,
High-up, in hillside plots: confederates
Brought back in carts; miners, broken-backed;
And infants under unmarked stones, who died
Before their christening. They have the views,
Those sightless beings—they and those who tend
Them there, who lay bouquets or plastic wreaths,
The widows or the widows' only sons.
They are the left-behind, odd-mannered ones,
Who speak in starts, list when they walk; bereft,
In debt, in need of counterbalancing.

[324]

 
Our Station

Stiff above the field's edge
The marsh hawk floats and winds.
Tuned to the slightest stir
Of milkweed stem or sedge,
It checks its flight to pitch
With talons spread, before,
On backward-beating wings
It grasps a zagging hare
And rises, uttering
A shriek of joy in which,
Despite our doubts, we seem
To join, while, in our minds,
We clench our prey and climb.

[325]

 
Independent Contractor

Forty degrees; the threat of rain. That time of fall
     When we are most inclined to end it all.
Denim-jacketed, with a faded sweatshirt hood,
     He draws his plane along a length of wood,
     Then takes a chisel to a cornice piece
     With two light taps. His movements never cease;
His cracked and callused hands, in gloves with fingers cut,
Rub up for warmth, then start like hares hawked by his thought.

He knows no other work; wants none. He learned this from
     His father—brace and auger, bob and plumb—
The same way he learned how to hunt or take a beating:
     Not by words but by a look, and by repeating
     In his mind each grimace, wince, set of the jaw.
     His job is more than workmanlike. No flaw
Or gap offends the eye. Each post and bull-nose stair
Seems proof of love—if love is proved by excess care.

[326]

 
Near Antietam

Shunning the British tourist bus, we walk,
My child and I, the West Woods where, like dogs
Who know their death is due, the wounded took
Themselves to give up hope. The horror begs
Imagining—the soldiers hauling limbs
Hacked off or messmates dead, and everywhere,
Mixed with the summer scent of swelling plums,
A stench of putrid flesh and burning hair.
Here Lee was turned. That night the forest filled
With muttered names of loved ones left, and cries
From mangled soldiers pleading to be killed.
Seeing my distant look, my daughter tries
My sleeve: "What is it, what?" she asks, and I
Say "nothing, nothing"—though "nothing" is a lie.

[327]

 
Pegging Out

Behind his kitchen chair the drizzle gathers,
Slug-like, then slithers down the window. He cuts
And deals, as though his bent, arthritic hands
Were engineered for it. At ninety-one,
His orbit's been reduced to table, stove,
And sleeping couch. "Will need a cut," he now
Announces, sloughing to the crib. I turn
A one-eyed jack for knobs, and we are off:
A fifteen-two, a go, a thirty-one.
It is a language used by whalers once,
By soldiers in their tents, and also by
My grandfather, who mastered idiom
And dialect while still a boy, confined
On winter nights to one stove-heated room
On the far reaches of the unlit plains.

It is a game of getting round. We speak,
Between discards and counts, of climate change,
Prices of crops and politics, till on
The final turn he asks, "Hear from your dad?"
As one might ask a ballscore or the weather.
He means the man who ran out on his daughter,
Stuck him with debt, then every Christmas called
Collect from California. Nor does he want
An answer yet, but only means that we
Should think of him together, silently,
As we might pray, or watch TV. "Not much,"
I say at last. "Another game?" he asks.
I nod. It's raining still, and there is not
Much better left to fill his time. Nor mine.

[328]

 
In Pavidus

On this first small-leafed day of spring,
A mourning dove, like Jeremiah
Complaining in the limbs, starts with
His allah-hoo-hoo-hoo, and we,
Who came to celebrate, survey
Instead the winter's take. A rose,
Frost-blacked, does not send shoots. Nearby
A shagbark hickory extends,
Amid the early gold and green,
Its lifeless limbs against the sky.

How lightly we've escaped. No scare
Of cancer staggered our routine;
No madness mocked our courtesies.
I press my cold and cracking hands,
Not knowing if my nerves will hold;
Not knowing if my sins, by some
All-touching mercy, were excused
Or if, when brought at last to light,
Will bring the torment they deserve.

[329]

 
The Dow Is Off

Southbound, downwardly mobile in
A knocking ten-year-old LeSabre,
Totaled once and salvaged, rust
Gnawing at the rocker panels like
Fire at the curtains in a melodrama,
I imagine those for whom such news
Must matter; suave, smooth-featured types,
Untroubled by the odd details
Of racing forms or powerball,
Who, while I drive truck or stock shelves,
Are wisely planning their estates,
Diversifying portfolios, or buying
A summer place with acreage.

Yet how their evening now is shot!
How flat the chardonnay, how bland
The tips of tenderloin must taste!
Of course, it's not the Dow alone—
The dollar's through the roof, T-bills
Have plunged, and, even now, the wife
Is pussyfooting at the club.
How birdsong-sweet and full of joy
Seems my life by comparison:
The Gulf's two hours off, where rigs
Pound at the solar plexus of
The earth, and where, on moonlit nights,
Perfumed mulattoes weave like snails
By the shore, leaving shining trails.

[330]

 
October in the North

With this first frost, the forest quickens—
The squirrels which, a month ago,
Had screeched and somersaulted trunk
To limb, now scratch the hickory
For nuts, like urchins desperate
From poverty. The final birds
Today start south. A fox, whose coat
On summer evenings gleamed among
The goldenrod, this morning strikes
A neighbor's coop and drags away
Its kill. There is a forest sense:
Some larger hand, once generous,
Is closing to a miser's fist.

[331]

 
Words for a Young Widow in Maine

The sinew of the hickory that grips
The axe, the rasp of salt against the skin,
Or rockbound earth that shines the steel plough
In spring, are thought along our coast to lend
A native character, though none can match
The force of grief: compare the fisherman's
Scored cheeks; the ligaments that rope the necks
Of lumberjacks; or the farmer's gnarled wrist—
Compare these with the widow's fisted look,
Then judge who has the most to bear. Think of
The ghost that each night slips between her sheets
Or of the sudden joy of being alone
Which troubles her for weeks. And you, who thought
Him mean, or too devoted to his drink,
Consider how the common fingerstones,
Bathed in the tidal slabs, grow luminous.

[332]

 
From A Journal of the Ascent

Breaking Camp

Shadowed on the two-man tent,
The leaves of aspen shift
And blur like quarters
In a riffled pool.
From a thousand feet below,
An updraft brings sweet news
Of sage and juniper.
A locust chirrs. Why rush?
And yet we shake our sleeping bags,
Knock down the tent, and thread
Our way through larch and lodgepole
Toward ice and knife-edged rock,
As though we could not be content
To age with grace
Or die with equanimity.

Weather Changes

Last night, the wind turned
On itself and, like a tragic Greek,
Lashed the unloved and loved alike,
Raising hackles on the lake,
Wailing in high passages,
And stripping deadwood from the pines.
Rain followed until morning,
When we emerged into
A keener mass of air and saw
The mountain ribboned by new falls.
One thought of rooms
Filled with unexpected music,
Or of an aging face
Transfigured by swift memory.

Toward Treeline

As we switched back, through smaller
And more gnarled firs,
The early-morning beings of fog
Skulked into the thinning air.

[333]


A roebuck, startled
From his standing sleep,
Hightailed through the underbrush.
At timberline, we came upon
The carcass of a savaged ram
And, beside a kettle, found
The flesh-hung bones of elk
Kept from foraging by snow.
Surrounded, now, by glaciers, bowls,
Streams and saddlebacks, we sensed
A law that, in its purity,
Would not admit of clemency.

Fall

Strewn across the mountain's flank,
Enormous boulders lay like loaves.
Staggered by top-heavy packs,
We worked and picked our way
Until, with one unholy crack,
A wedge-shaped stone came loose
And reared: Leviathan disturbed.
Upended, then, I sensed
The clutch of jaw and loins
That is our instinct for the worst
And, landing in the sliding scree,
Took a rock across the jaw.
Awakening, unmoved, I gained
Myself by slow degrees,
Feeling first the sunlight,
Then rise and fall of breath,
Then, at last, the bone-deep ache.

Night Following

Burrowed in my mummy bag,
I catalogue my body parts,
Newly serious, like a widower
Struck by a winter flu.
My fingers chart out temple,
Lobe, ribcage, and jaw
With the half-familiar sense
Of absent residents returned.

[334]


The backpack's weight
Still haunts my shoulderblades;
My feet, freed of their boots,
Lodge in one another's coves
Like a couple from the hinterlands:
Shy, ill-shapen, and in love.

Camp at Thirteen-Nine

The creek that blazed our route
Lies stilled at twenty-two degrees;
A final August light
Coruscates the ice. One hears
The groans of rock being forced
By cold, and then only
The soundless zero of a place
Where zero has prevailed.

Blessing

Today the morning overcast
Gathers into scattered clouds,
Revealing our bare granite peak
Like a blackened Gothic spire
Above a stone-walled market town.
We pass communities of marmots
At their obscure devotions,
While, beneath, the valley floor
Lies flecked: an Appaloosa's flank.
Scaling one last summit wall,
The mile-closer sun reaches deep
Into our necks and backs.
The day itself then seems
Like some true gift,
Unsought and undeserved,
Beyond our power to return.

[335]


Farmhouse Left

The trouble is, I think, as water floods
A bootprint left behind me in the mud,
That I would rather walk my troubles off
Than face them, one by one: repair the roof,
Remit the traffic fine, send out the damned
Apology: "O.K. Should not have slammed
Your kitchen door. Pathetic life. Or lover.
Behaved most boorishly. Forgive. Yours ever."

Why's that so hard? I wonder, clambering
Across a broken birch that blocks the path.
There's some would see it done all in a morning:
You know, the can-do types, successful, with
Attractive wives, wide lawns, homes on a tour—
And yet, for all of that, a little dense,
In that they do not seem to grasp the lure
In failure. Absurd! they snort. Makes no damn sense!

Whereas, myself, I grasp it in the bone:
The small, subversive thrill in letting phone
Bills slip, appointments pass, jobs slide until
Life starts its slow, tectonic tilt downhill—
And endeth here, where lives are scraped from sides
Of deer and garden plots; where double-wides
On concrete pads abut a hard-pan road,
And, in the hills, abandoned barns implode.

Back in, the road become a rivulet,
I stumble on a farmhouse left, it must
Be fifty years, untouched, with dishes set
And pans left out. A bathtub, black with rust,
Has crashed, claw-first, into the sitting room.
Mice skitter in the walls. A perfect cone
Of sawdust forms beneath a ceiling beam.
Vermin at work! The house is coming down.

What happened there, to interrupt their meal?
These northern woods, like families, conceal
All sorts of sordid facts and histories—
Was there a poisoning? Sudden disease?

[336]


A midnight flight from creditors? Or did
Some jittery recluse, joined to a cause,
Claim title to the place in simple fee
And shoot at any who might disagree?

On my way out, I check the local store
For some report on what it was that chased
The occupants away. "Gone since the war,"
The shopkeep shrugs. He is not one to waste
His words—a custom here, or ritual.
But why? The thought, it seems, has not occurred
To him before. "Nothing unusual,"
He says at last. "Or else we would have heard."

By which, I take it, he must mean the kind
Of facts which always win out in the end:
An eldest son gone off without a word,
A drought, or brucellosis in the herd.
Bad luck, and yet the sort that's bound to come
In fifteen years, or forty: Which shows that some
Mistake was made, a hope held out or debt
Incurred, which, in the end, could not be met.

Now, like some shining logo of success,
A jet glints toward the pole, Paris-bound,
Or off for Rome, while I'm stuck on the ground,
A counterweight, fouled up and fortuneless,
To notice how the place slips into myth:
To watch roads rut, herds thin, gas stations close,
And to endure a time of year which those
Above would rather not be bothered with.

Here spring begins its slow, corrosive work:
A single drip, another, then a third
Drill cigarette burns in the snow. A bird
Bends to its business, like an office clerk.
The creek begins to quicken. Ice shelves retract,
While, deeper in, the high sun ulcerates
A frozen pond, until its center floats
Unanchored, like an old dog's cataract.

[337]


Norman Williams is the author of One Unblinking Eye (Swallow Press, 2003)(The Waywiser Press, 2003) and The Unlovely Child: Poems (Alfred A. Knopf, 1985). His work has appeared in The New Yorker, Kenyon Review, Hudson Review, New England Review, and New Criterion, among other periodicals. Williams, a 1979 graduate of Yale Law School, practiced at Coudert Freres in Paris before withdrawing to Vermont where he litigates all kinds of cases. Williams represented himself in the eponymous Williams v. Vermont, 472 U.S. 14 (1985), which resulted in the refund of millions of dollars of unconstitutional motor vehicle taxes by the State of Vermont. He lives with his wife, daughter and son, in Burlington.
"A Christmas Song" was first published in The New Yorker, "An Invocation from the Hot Noon of Central Ohio" in The Kenyon Review, "Taking Panfish" in New England Review. These poems, together with "Those Left to Tend," "Our Station," "Independent Contractor," "Near Antietam," "Pegging Out," "In Pavidus," "The Dow is Off," "October in the North," "Words for a Young Widow in Maine," "From A Journal of the Ascent," and "Farmhouse Left" were collected in Norman Williams, One Unblinking Eye (Swallow Press, 2003)(The Waywiser Press, 2003). "The Family Jewels," "Forerunners," and "For the Anonymous Builder of a Graystone Farmhouse" are from Norman Williams, The Unlovely Child: Poems (Alfred A. Knopf, 1985).