Legal Studies Forum
Volume 29, Number 2, 2005
reprinted by permission Legal Studies Forum
CRIMES GONE BY
————————————
Collected Essays of Albert Borowitz 1966-2005
SALIERI AND THE "MURDER" OF MOZART *
————————————————————
On October 14, 1791, in his last surviving
letter, Mozart wrote to his wife, Constanze, at Baden that he had taken
the Italian composer Antonio Salieri and the singer Madame Cavalieri to
a performance of The Magic Flute, and that Salieri had been most
complimentary: “from the overture to the last chorus there was not a single
number that did not call forth from him a bravo! or bello!” Less than two
months later, Mozart was dead. The Musikalisches Wochenblatt, in
a report from Prague written within a week of the composer’s death, mentioned
rumors of poisoning based on the swollen condition of his body. Suspicion
was gradually to focus on Salieri, who, despite his recently professed
delight over The Magic Flute, had for a decade been an implacable
rival of Mozart in Vienna. In the years prior to Salieri’s death in 1825
the rumors of his recourse to poison as a final weapon of rivalry were
fed by reports that Salieri, while in failing health, had confessed his
guilt and, in remorse, had attempted suicide.
The rumors that Mozart was murdered and that
Salieri was his assassin have produced controversies and traditions in
the fields of medicine, musicology, history and literature which have not
lost their vigor today. In 1970 a novel by David Weiss, entitled The
Assassination of Mozart, appeared in the bookshops. Medical and historical
debate on Mozart’s untimely demise continues both in this country and abroad,
and German writers and researchers in particular show a remarkable preoccupation
with the composer’s death. The writings on this fascinating subject differ
widely in quality and point of view, and many of the authors seem unaware
of the sources on which others have drawn. It therefore remains tempting
to return to this classic historical mystery with a view to providing a
“confrontation” among the various contending parties, including those who
blame Mozart’s death, respectively, on natural causes, poisoning, professional
jealousy, Viennese politics, the Masons and the Jews. In this centuries-long
debate no possible suspect is spared. Virtually no organ of Mozart’s body
is regarded as above the suspicion of having failed in its appointed function,
and with the exception of the composer’s wife, no group or individual is
cleared of complicity in his death.
The story of Mozart’s last days must
begin with the mysterious commissioning of the Requiem, which apparently
caused his sensitive spirits to brood upon death. Around July of 1791,
when Mozart’s work on The Magic Flute was virtually complete and
rehearsals had already begun, Mozart received a visit from a tall, grave-looking
stranger dressed completely in gray. The stranger presented an anonymous
letter commissioning
[923]
Mozart to compose a Requiem as quickly as possible at whatever price
the composer wished to name. It is now accepted that the commission had
a very prosaic explanation. The patron of the uncanny-looking messenger
was Count Franz von Walsegg, who wanted the Requiem composed in memory
of his late wife, and intended to pass himself off as the composer. Mozart
accepted the commission, but put aside his work on the Requiem when he
received an offer to write an opera, La Clemenza di Tito, for the
coronation of Emperor Leopold in Prague. Just as Mozart and his wife were
getting into the coach to leave for Prague, the messenger appeared, it
is said, “like a ghost” and pulled at Constanze’s coat, asking her, “What
about the Requiem?” Mozart explained his reason for the journey, but promised
to turn to the Requiem as soon as he came back to Vienna.
Franz Niemetschek, Mozart’s first biographer,
reports that Mozart became ill in Prague and required continuous medical
attention while he was there. He states that Mozart “was pale and his expression
was sad, although his good humour was often shown in merry jest with his
friends.”
On Mozart’s return to Vienna, he started
work on the Requiem with great energy and interest, but his family and
friends noted that his illness was becoming worse and that he was depressed.
To cheer him up, Constanze went driving with him one day in the Prater.
According to her account, which she gave to Niemetschek, “Mozart began
to speak of death, and declared that he was writing the Requiem for himself.
Tears came to the eyes of this sensitive man. ‘I feel definitely,’ he continued,
‘that I will not last much longer; I am sure I have been poisoned. I cannot
rid myself of this idea.’” This conversation, which is one of the cornerstones
of the poisoning legend, Constanze later repeated to her second husband,
Georg Nikolaus von Nissen, who recorded it in his biography of Mozart in
much the same terms as the Niemetschek version. Constanze was still recounting
the episode as late as 1829, according to the journal of Vincent and Mary
Novello, who paid her a visit in Salzburg that year. In fact, the Novellos’
journal records that Constanze told them Mozart had clearly identified
the poison that he thought had been administered to him as aqua toffana.
This poison, whose principal active ingredient is supposed to have been
arsenic, was introduced by a Neapolitan woman named Toffana in seventeenth-century
Italy, with startling effect on the statistics of sudden death. It is perhaps
regrettable that history has not seen fit to choose the most sublime
of her various nicknames for the potion, the “manna of St. Nicholas di
Bari.”
One of the most dependable accounts of Mozart’s
terminal illness is provided by Constanze’s sister, Sophie Haibel, in a
report sent in 1825 to Nissen at his request for use in his biography.
Most of the symptoms
[924]
with which the medical historians have dealt we owe to her account:
the painful swelling of his body, which made it difficult for him to move
in bed; his complaint that he had “the taste of death” on his tongue; his
high fever. Despite his suffering, he continued to work on the Requiem.
On the last day of the composer’s life, when Sophie came to see him, Süssmayr
was at his bedside and Mozart was explaining to him how he ought to finish
the Requiem. (It is reported by a newspaper article contemporaneous with
Sophie’s memoir that earlier on this day Mozart was singing the alto part
of the Requiem with three friends, who supplied falsetto, tenor and bass.)
Mozart retained his worldly concerns to the point of advising Constanze
to keep his death secret until his friend Albrechtsberger could be informed,
so that his friend could make prompt arrangements to succeed to Mozart’s
recently granted rights as colleague and heir apparent of the Kapellmeister
of St. Stephen’s Cathedral. When Mozart appeared to be sinking, one of
his doctors, Nikolaus Closset, was sent for and was finally located at
the theater. However, according to Sophie’s account, that drama-lover “had
to wait till the piece was over.” When he arrived, he ordered cold compresses
put on Mozart’s feverish brow, but these “provided such a shock that he
did not regain consciousness again before he died.” The last thing Mozart
did, according to Sophie, was to imitate the kettledrums in the Requiem.
She wrote that thirty-four years later she could still hear that last music
of his.
Nissen, in his biography, states that Mozart’s
fatal illness lasted for fifteen days, terminating with his death around
midnight (probably the early morning) of December 5, 1791. The illness
began with swellings of his hands and feet and an almost complete immobility,
and sudden attacks of vomiting followed. Nissen describes the illness as
“high miliary fever.” He writes that Mozart retained consciousness until
two hours before his death.
Neither Dr. Closset nor Mozart’s other
attending physician prepared a death certificate with the cause of death
stated. No autopsy was performed. From the very beginning, doctors and
other commentators have differed widely as to the cause of death. Nissen’s
identification of the fatal illness as “miliary fever” accords with the
cause of death as set forth in the registers of deaths of St. Stephen’s
Cathedral and Parish in Vienna. Although that nomenclature does not fit
any precise modern medical definition, it is surmised that the term as
used in the medicine of the eighteenth century denoted a fever accompanied
by a rash. However, a number of other illnesses have been put forward as
the cause of death, including grippe, tuberculosis, dropsy, meningitis,
rheumatic fever, heart failure and Graves’ disease. The hypotheses of some
of these diseases, such as tuberculosis, appear to have been based not
so much
[925]
on any of the observable medical phenomena as on a biographical conclusion
that Mozart in his last years was killing himself with overwork and irregular
living. The hypothesis of Graves’ disease, a hyperthyroidism, is based
on facial characteristics of Joseph Lange’s unfinished 1782 portrait of
the composer, which include, in the words of an imaginative medical observer,
“the wide angle of the eye, the staring, rather frightened look, the swelling
of the upper eyelid and the moist glaze of the eyes.” The art historian
Kenneth Clark has quite a different interpretation of Mozart’s intent gaze
in the Lange portrait. The painting conveys to Lord Clark not the sign
of death nine years off, but “the single-mindedness of genius.”
Probably the prevailing theory of modern medical
authorities who believe Mozart to have died a natural death is that he
suffered from a chronic kidney disease, which passed in its final stages
into a failure of kidney function, edema (swelling due to excessive retention
of liquid in the body tissues) and uremic poisoning. This theory was advanced
as early as 1905 by a French physician, Dr. Barraud. It is argued that
this diagnosis is most in keeping with the recorded phenomena of Mozart’s
last sufferings, including the swelling of his body and the poisonous taste
of which he complained. Modern medicine has established that certain chronic
diseases of the kidneys are commonly caused by streptococcal infections
suffered long before the effect on the kidney function becomes noticeable.
Medical commentators on Mozart’s death have
implicated a number of childhood illnesses as likely contributors to his
chronic kidney disease. They are aided in their researches by detailed
descriptions of the illnesses of the Mozart children in the letters of
their father, Leopold. Certainly their recurring health problems were a
proper subject of parental concern, but the pains Leopold takes to describe
his children’s symptoms and the course of their illnesses and recoveries
stamp him as an amateur of medicine. In fact, he often administered remedies
to the children, his favorites being a cathartic and an antiperspirant
he refers to as “black powder” and “margrave powder,” respectively. It
is fortunate that the children survived both a series of diseases and their
father’s cures.
In 1762, when Wolfgang was six years
old, he was ill with what a doctor consulted by Leopold Mozart declared
to be a type of scarlet fever, an infection capable of causing kidney injury.
In the following year, 1763, Mozart suffered an illness marked by painful
joints and fever, which have led some observers to postulate rheumatic
fever, which could also lead to adverse effects on the kidney. When Mozart
was nine he suffered from what Leopold called a “very bad cold,” and later
the same year both his sister and he were more seriously ill. Nannerl was
thought to be in such serious condition that the administration of extreme
[926]
unction was begun. No sooner had she recovered than Wolfgang was struck
by the illness, which in his father’s words reduced him in a period of
four weeks to such a wretched state that “he is not only absolutely unrecognizable,
but has nothing left but his tender skin and little bones.” Some modern
commentators identify this severe illness as an attack of abdominal typhus.
Two years later, in 1767, Wolfgang contracted smallpox, which left him
quite ill and caused severe swelling of his eyes and nose. He also suffered
throughout his childhood from a number of bad toothaches, which have led
some supporters of the kidney-disease theory to invoke the possibility
of a “focal” infection, contributing to kidney damage. The last reference
to an illness of Mozart prior to his final days is in a letter from Leopold
Mozart to his daughter Nannerl in 1784, when her brother was twenty-eight.
This letter reported that Wolfgang had become violently ill with colic
in Vienna and had a doctor in almost daily attendance. Leopold added that
not only his son, “but a number of other people caught rheumatic fever,
which became septic when not taken in hand at once.” There is no other
evidence of a serious illness of Mozart’s until the period of a few months
preceding his death. Dr. Louis Carp attempts to demonstrate the presence
of severe symptoms of kidney disease as early as 1787 by quoting from a
letter of Mozart to his father in April of that year: “I never lie down
at night without reflecting that–young as I am–I may not live to see another
day.” This letter, written to console Mozart’s dying father, gives us an
important insight into the composer’s metaphysical speculations. However,
it does not provide any clue to his own physical condition or to his feelings
about his health.
Locked in interesting combat with the
medical authorities attributing Mozart’s death to disease is a substantial
body of modern physicians who would support Mozart’s own suspicion by declaring
that he was indeed poisoned. These doctors, including Dieter Kerner and
Gunther Duda of Germany, believe that the poison administered was mercury,
which attacks the kidneys and produces much the same diagnostic picture
as that presented by the final stages of a natural kidney failure. Both
Kerner and Duda minimize much of the evidence that has been cited in support
of the theory that Mozart suffered from a chronic kidney disease stemming
from streptococcal infection. Dr. Duda believes that the severity and nature
of Mozart’s childhood illnesses have been misstated. He is convinced that
the so-called scarlet fever identified as such by the physician whom Mozart’s
father consulted was, in fact, erythema nodosum, a disorder of uncertain
origin resulting in raised eruptions of the skin, and of far less severity
than scarlet fever. Moreover, Duda is not at all certain that other illnesses
of Mozart’s, which have been identified as rheumatic fever, were not, instead,
[927]
common cases of the grippe. He is unimpressed by the speculation that
Mozart’s toothaches may have involved harmful focal infections. He points
out that Mozart’s sister, who was exposed to and suffered most of the same
childhood illnesses as Mozart, lived to the age of seventy-eight, and finds
no evidence that Mozart himself had any substantial illness between 1784
and the last year of his life.
Dr. Kerner believes that the phenomena of
Mozart’s last illness more closely resemble those of mercury poisoning
than of the last stages of a chronic kidney illness. He notes the absence
of any evidence that Mozart complained of thirst, which Dr. Kerner associates
with chronic nephritis. He also notes that Mozart was working actively
to the last and was fully conscious, composing, during the last few months
of his life, some of his greatest masterpieces. In contrast with this spectacular
creative activity, it is Dr. Kerner’s experience that “uremics are always
for weeks and usually months before their death unable to work and for
days before their death are unconscious.” Dr. Kerner accepts the contemporary
report that Mozart first became ill in Prague, and assumes that small doses
of mercury were given to him in the summer of 1791, followed by a lethal
dose shortly before his death. Dr. Kerner alludes to the fact that in the
Vienna of Mozart’s time mercury was in limited use as a remedy for syphilis
and states that such use was introduced by Dr. Gerhard van Swieten, whose
son Mozart knew. From such observations a recent commentator has erroneously
read Dr. Kerner as arguing that Mozart poisoned himself in an effort to
cure himself of syphilis.
It is hard for a modern reader of these arguments
to rid himself of the prejudice against regarding a poisoning as anything
but an exotic possibility. Unfortunately, it was for good experiential
reasons not so regarded in the eighteenth century. Duda, in an effort to
prepare his readers to accept his thesis, begins his book with the reminder
that before firearms became generally available, poison was an extremely
common weapon, and the subtle arts of its use well known. It is remarkable
how many of Mozart’s contemporaries who figure in some manner in the controversies
over his death regarded poisoning or suspicion of poisoning as risks to
be taken quite seriously.
Even if the medical evidence and eighteenth-century
experience do not exclude the poisoning of Mozart as a possibility, there
has always been difficulty in identifying a murderer and finding an appropriate
murder motive. Salieri has always been the prime candidate for the unhappy
role of Mozart’s murderer. He fits this assignment imperfectly at best.
Although (in large part due to the effect of the murder legend) time has
not been kind to Salieri’s musical reputation, he was undoubtedly one of
the leading composers of his period and an important teacher of composition,
counting among his pupils Beethoven, Schubert,
[928]
Liszt, Hummel, Süssmayr, Sechter, and Meyerbeer. He was also a
famous teacher of singing. All his students loved and respected him. Friends
remembered him as generous, warm and kind-hearted, and he even had the
ability to laugh at himself (at least at his difficulties with the German
language). He must have had a way with people, since he apparently established
a close personal relationship with the difficult Beethoven.
However, the musicians whose careers Salieri
helped to forward shared an advantage that Mozart lacked–they all had the
good fortune not to be competitors of Salieri in the composition of Italian
opera. There seems little question but that he was a formidable professional
opponent of Mozart, although they appear to have been able to sustain correct
and even superficially friendly social relationships. Salieri enjoyed a
competitive supremacy over Mozart and many other aspiring composers in
Vienna, and only partly because of the undoubtedly high regard in which
his contemporaries held Salieri’s own operatic works. Of far greater importance
in his ascendancy was the fact that, because of his favor with Joseph II
until the emperor’s death in 1790 and of his successive roles as court
composer, director of the Italian Opera and court conductor, Salieri was
able to wield powerful influence over the availability of theaters and
patronage. Mozart, his father and many of their contemporaries believed
that Salieri had caused the emperor to be unfavorably disposed toward The
Abduction from the Seraglio, and had also been responsible for the
later plot (fortunately unsuccessful) to induce the court to hamper the
opening of The Marriage of Figaro. In his letters to his father,
Mozart also accused Salieri of having prevented him from obtaining as a
piano pupil the princess of Württemberg. In December 1789, Mozart
wrote to his fellow Freemason and benefactor, Puchberg, that next time
they met, he would tell him about Salieri’s plots “which, however, have
completely failed.”
Although Mozart was undoubtedly very
sensitive about barriers to his career, his feeling that Salieri used court
influence to frustrate his musical competitors is borne out in the memoirs
of Michael Kelly and Lorenzo da Ponte, who worked with both Mozart and
Salieri and were on friendly terms with each. Kelly refers to Salieri as
“a clever, shrewd man, possessed of what Bacon called crooked wisdom,”
and adds that Salieri’s effort to have one of his operas selected for performance
instead of The Marriage of Figaro was “backed by three of the principal
performers, who formed a cabal not easily put down.” Da Ponte blames attempts
to disrupt rehearsals of Figaro on the opera impresario Count Orsini-Rosenberg
and a rival librettist, Casti, rather than directly on Salieri, although
both men appear to have been in Salieri’s camp. He also remarks that before
he came to the rescue, “Mozart had, thanks to
[929]
the intrigues of his rivals, never been able to exercise his divine
genius in Vienna.” Da Ponte was a slippery man with an elastic memory;
it is probably fair to attribute to him the assessment of Salieri that
he claimed to have heard from the lips of Emperor Leopold: “I know all
his intrigues . . . Salieri is an insufferable egoist. He wants successes
in my theatre only for his own operas and his own women. . . . He is an
enemy of all composers, all singers, all Italians; and above all, my enemy,
because he knows that I know him.”
Nevertheless, there is much to suggest that Salieri’s
hostility to Mozart did not extend to the sphere of personal relations.
He was one of the small group of mourners who followed Mozart’s coffin
as it was carried from the funeral service at St. Stephen’s Cathedral toward
the cemetery, making a greater display of public grief over Mozart’s death
than Constanze, who stayed at home, supposedly still overcome by her husband’s
death. Moreover, Salieri later became the teacher of Mozart’s son Franz
Xaver Wolfgang and in 1807 gave him a written testimonial which procured
him his first musical appointment.
It is difficult to decide whether Constanze
or the Mozart family gave any credence to the rumors against Salieri. Would
Constanze have entrusted the musical education of her son to a man she
believed to be the murderer of his father? Nissen’s biography contains
an allusion to Salieri’s rivalry, but rejects the poisoning charges. Nissen
reports that Constanze attributed Mozart’s suspicion of poisoning to illness
and overwork. Moreover, he included in his biography an anonymous account
of Mozart’s early death which had been published in 1803. The quoted article
dismisses the possibility of poisoning and attributes Mozart’s fears to
“pure imagination.” Nissen’s biography was undoubtedly written and compiled
with Constanze’s blessing. However, as witnessed by her conversations with
the Novellos, which took place at approximately the same time as the appearance
of the biography, Constanze never put Mozart’s suspicions out of her mind.
Her preoccupation with this subject reappears a decade later in a letter
written to a Munich official (and quoted by Kerner in his study) to the
effect that “her son Wolfgang Xaver knew that he would not, like his father,
have to fear envious men who had designs on his life.” Her other son, Karl,
on his death in 1858 left behind, according to Kerner, a handwritten commentary,
in which there is further discussion of the poisoning of Mozart–this time
by a “vegetable poison.”
The views of Mozart’s contemporaries as to
Salieri’s guilt doubtlessly divided along lines of personal or musical
loyalties. In the years 1823 through 1825 partisans of Salieri rallied
to the defense of his reputation in the face of widely circulated reports
that he had confessed the murder and attempted suicide by cutting his throat.
When Kapellmeister
[930]
Schwanenberg, a friend of Salieri’s, was read a newspaper account of
the rumor that Mozart had fallen victim of Salieri’s envy, he shouted,
“Crazy people! He [Mozart] did nothing to deserve such an honor.” But believers
in the poisoning rumors were tireless and ingenious in spreading their
gospel. At a performance of Beethoven’s Ninth Symphony in Vienna on May
23, 1824, concertgoers were distributed a leaflet containing a poem which
pictured Salieri as Mozart’s rival “standing by his side with the poisoned
cup.” Giuseppe Carpani, a friend of Salieri and an early biographer of
Haydn, responded with an effective public relations campaign in behalf
of his maligned compatriot. He published a letter he had received in June
1824 from Dr. Guldener, who had not attended Mozart but had spoken to Mozart’s
physician, Dr. Closset. The latter had advised him, Guldener wrote, that
Mozart’s fatal illness had been a rheumatic and inflammatory fever which
had attacked many people in Vienna in 1791. Dr. Guldener had added that
in view of the large number of people who had seen Mozart during his illness
and the experience and industry of Dr. Closset, “it could not have escaped
their notice then if even the slightest trace of poisoning had manifested
itself.” (Presumably Dr. Closset was quite industrious after theater hours.)
Carpani appended the text of Guldener’s letter to his own article defending
Salieri’s innocence. The Salieri press campaign also included a statement
by the two men who served as Salieri’s keepers in his last years of declining
health. They attested that they had been with him day and night and had
never heard him confess the murder.
The views of Beethoven on the poisoning
rumors have always been an intriguing subject because of his love of Mozart’s
music and his friendship with Salieri. We know from the entries in his
conversation books that Beethoven’s callers gossiped about the case with
him. In late 1823 the publisher Johann Schickh referred to Salieri’s unsuccessful
suicide attempt. In the following year Beethoven’s nephew Karl and his
friend and future biographer, Anton Schindler, discussed the reports of
Salieri’s
confession of the poisoning, and Karl, in May 1825, the month of Salieri’s
death, mentioned the persistence of the rumors. It is generally agreed
that Beethoven did not believe Salieri guilty. He was fond of referring
to himself as Salieri’s pupil, and after Mozart’s death he dedicated the
violin sonatas Opus 12 to Salieri (1797) and wrote a set of ten piano variations
on a duet from Salieri’s charming opera Falstaff (1798). Nevertheless,
wagging tongues delighted in passing along a spurious anecdote that Rossini,
when he had induced Salieri to take him to visit Beethoven at his Vienna
home, was angrily turned away at the door with the words: “How dare you
come to my house with Mozart’s poisoner?”
[931]
The irony of the Beethoven-Rossini anecdote
lies in the fact that the lives of both men were touched by fears and rumors
of poisoning. Beethoven believed that his hated sister-in-law Johanna had
poisoned his brother and intended to poison his nephew. Rossini’s mourning
for the early death of his friend Vincenzo Bellini in Paris was followed,
as was Salieri’s attendance at Mozart’s funeral, by rumors of poisoning.
But the Bellini poisoning legend was cut down in its infancy as a result
of decisive action on the part of Rossini. Francis Toye writes that “Rossini,
unwilling, perhaps, to figure as a second Salieri, insisted on an autopsy,
which put an end to the rumor once and for all.” It almost appears that
Salieri was the only musical protagonist in the case who is not reported
to have been subject to fears of poisoning. However, we have the intriguing
biographical note that Salieri, though from a land of wine, drank only
water. His modest drink, unlike headier beverages, would have given his
taste buds early warning should an enemy have surreptitiously added a splash
of aqua toffana.
Most of Mozart’s principal biographers have
either held aloof from the poisoning theory or rejected it outright. Franz
Niemetschek, the first biographer (1798), appears to straddle the issue.
Although he purported to blame lack of exercise and overwork for Mozart’s
death, he left room for a more sinister possibility: “These were probably
the chief causes of his untimely death (if, in fact, it was not hastened
unnaturally).” He also attributed Emperor Joseph’s critical remarks about
The
Abduction from the Seraglio to “the cunning Italians” and added toward
the conclusion of his work that “Mozart had enemies too, numerous, irreconcilable
enemies, who pursued him even after his death.” These enemies, including
Salieri, were still alive, and Niemetschek, whatever his suspicions, could
not very well have gone much further in pointing a finger.
Edward Holmes (1845) was the first to
exonerate Salieri expressly. He relegated the poisoning legend to a footnote
and concluded that “Salieri, the known inveterate foe of Mozart, was fixed
upon as the imaginary criminal.” Otto Jahn, in his great study of Mozart
(1856-1859), continued to keep the charges of poisoning imprisoned in a
footnote, and referred to the suspicions of Salieri’s guilt as “shameful.”
Hermann Abert preserves Jahn’s fleeting reference to the murder legend,
and observes that Mozart’s suspicion of poisoning evidenced his “morbidly
overstimulated emotional state.” Arthur Schurig blames Mozart’s death on
a severe grippe. Alfred Einstein not only fails to dignify the poisoning
tradition by any mention, but even finds the only explanation for Salieri’s
animosity in Mozart’s “wicked tongue.” Eric Blom and Nicholas Slonimsky
have rejected the possibility of murder, but have fortunately taken the
trouble to chronicle some of the excesses of the various murder theories.
However, both Russia and Germany
[932]
have in our time produced writers who claim to have found “historical”
evidence which not only supports the murder thesis but reveals a political
motive for the crime and for the prevention of its detection.
The Soviet musicologist, Igor Boelza, in his
brochure Mozart and Salieri, published in Moscow in 1953, exhibits
a chain of hearsay evidence to the effect that Salieri’s priest made a
written report of his confession of the murder. He claims that the late
Soviet academician Boris Asafiev told him that he had been shown the report
by Guido Adler, also deceased. Boelza states that Adler had also spoken
of the document to “colleagues and numerous scholars,” none of whom is
named in the brochure. According to Boelza, Adler engaged in a detailed
study of the dates and circumstances of the meetings of Mozart and Salieri
and established that they bore out the facts of the confession and satisfied
the classic element of “opportunity.” But Adler apparently was no more
ready to publish his Inspector French-style timetable than he was willing
to publish the Salieri confession itself. It is small wonder that Alexander
Werth, in commenting on Boelza’s book, remarks: “It looks as if the Adler
mystery has taken the place of the Salieri mystery.”
Boelza also seeks support for the murder
case in the mysterious circumstances of Mozart’s funeral and burial, which
German writers like to refer to as die Grabfrage (the burial question).
Posterity has always been puzzled by the fact that only a few friends (including
Salieri) accompanied the funeral procession, and that even they turned
back before arriving at the cemetery. The burial was that of a poor man
and Mozart’s body was placed in an unmarked grave. These bitter facts,
so inappropriate to memorializing the passing of a great genius and a man
who had loving friends and family, have been variously explained, and even
the explanation least flattering to Mozart’s circle usually falls short
of implication of criminal conduct. Constanze’s absence and the mourners’
desertion before the cemetery gates have traditionally been blamed on a
wintry storm, but this explanation is belied both by a contemporary diary
and by an intelligent modern inquiry made by Nicolas Slonimsky at the Viennese
weather archives. Nissen does not mention the weather in his biography
and attributes Constanze’s absence to her overpowering grief. The poverty
of the burial has sometimes been taken to reflect the stinginess of Mozart’s
friends and patrons, notably of Baron van Swieten, though others have claimed
that the burial was in keeping with the surviving spirit of decrees of
Emperor Joseph II enacted in 1784 and repealed in the following year. These
decrees, inspired by the reforming emperor’s dislike for the pomp of burial,
had provided that the dead not be buried in coffins but merely sewn in
sacks and covered with quicklime, and had also abolished most of the funeral
ceremonies.
[933]
In Boelza’s version, all the events of Mozart’s
interment take on a more sinister significance. He conjures up a plot,
headed by Baron van Swieten, and joined by all of the composer’s acquaintances
and relatives (with the exception of Constanze). On van Swieten’s orders,
all the mourners departed on the way to the grave and the body was intentionally
interred in unmarked ground. In supplying a motive for this strange plot
to suppress traces of the murder, Boelza brings the case into the political
arena and adds a Marxist twist. It seems that van Swieten was afraid that
“nationalist upheavals” would result if the working masses of imperialist
Vienna learned of the report that Mozart had been poisoned by a court musician
and, what was worse, by a foreigner.
German writers have produced a rival tradition
that Mozart was murdered by his Freemason brethren. The Masonic murder
theory was apparently originated in 1861 by Georg Friedrich Daumer, a researcher
of antiquities and religious polemicist. Daumer’s work was elaborated in
the Nazi period, notably by General Erich Ludendorrf and his wife, Mathilde,
who were so fired by enthusiasm for their revelations that they devoted
the family press to the propagation of their indictment of the Freemasons.
The case against the Freemasons takes
a number of lines. Daumer claimed that Mozart had not fully carried out
Masonry’s “party line” in The Magic Flute. Mozart, in his view,
had offended the Masons by his excessive attachment to the figure of the
Queen of the Night and by his use of Christian religious music in the chorale
of the Men of Armor. Daumer also believed that the murder thwarted Mozart’s
plan to establish his own secret lodge, to be called “The Grotto.” Mathilde
Ludendorrf built upon Daumer’s imaginings. She preferred, however, another
explanation of the Masons’ outrage at The Magic Flute. She believed
that Mozart had hidden under the pro-Masonic surface of the opera a secret
counterplot which depicted Mozart (Tamino) seeking the release of Marie
Antoinette (Pamina) from her Masonic captors. Mathilde Ludendorrf, like
Igor Boelza, added an element of nationalism. She claims that the murder
was also motivated by the opposition of the Freemasons to Mozart’s hope
of establishing a German opera theater in Vienna. Both Daumer and Mathilde
Ludendorrf relate Mozart’s death to other murders of famous men in which
they likewise see the Masonic hand at work. Daumer’s conviction of the
correctness of his view of Mozart’s death was reinforced by his belief
that the Freemasons had also murdered Lessing, Leopold II, and Gustav III
of Sweden (who was assassinated at the famous masked ball only a few months
after Mozart’s death). Mathilde Ludendorrf expanded this list of victims
to include Schiller and, in a virtuoso display of freedom from chronology,
Martin Luther as well.
[934]
It is not surprising that the Ludendorrf writings
have a heavy overlay of anti-Semitism. General Ludendorrf claimed that
the secret of Masonry was the Jew and that its aim was to rob the Germans
of their national pride and to assure the “glorious future of the Jewish
people.” He attempted to establish a Jewish role in Mozart’s murder by
the mysterious comment that Mozart had died “on the Day of Jehovah.” The
combination of anti-Semitic and anti-Masonic prejudices had been common
since the nineteenth century and was intensified at the turn of the century
in the heat of passions generated by the Dreyfus affair. It is ironic to
observe this marriage of hates in retroactive operation in the Mozart case,
since Masonic lodges of the eighteenth century generally excluded Jews
from membership. There is reason to speculate, at least, that Mozart himself
did not develop the racist insanity which so many of his countrymen have
shown in later periods of history. Paul Nettl observes that if he had done
so, the world would have lost the fruits of his collaboration with the
talented Jewish librettist Lorenzo da Ponte. To be regarded as further
evidence of Mozart’s receptivity to the ideas of Jewish writers is the
catalogue of his library of books left at his death, which lists a work
on the immortality of the soul by Moses Mendelssohn.
The anti-Masonic murder theory, like the Boelza
theory, assumes a conspiracy of Mozart’s friends and family. Mathilde Ludendorrf
incriminates Salieri, van Swieten, and even the mysterious messenger who
commissioned the Requiem. She accuses this oddly assorted group of slowly
poisoning Mozart and of employing Nissen to cover up the crime in his biography.
Constanze is, as a good and loyal housewife, spared any suggestion of complicity.
However, as in Boelza’s theory, her absence from the burial and its strange
character are removed from the plane of personal and financial circumstance
and explained by the conscious design of the conspirators. Frau Ludendorff
even supplies the ghoulish hypothesis that the burial conformed to requirements
of Masonry that the body of a transgressor against its laws must be denied
decent burial.
Strangely enough, the Masonic murder
legend has also been denied burial. Dr. Gunther Duda, whose medical views
of the case have already been cited, is a “true believer” in the researches
of Daumer and the Ludendorffs. His book Gewiss, man hat mir Gift gegeben
(“I am sure I have been poisoned”), a comprehensive study of Mozart’s death
written in 1950, is prefaced with a quotation from Mathilde Ludendorrf.
He views the charges against the Masons as having been established with
the same compelling force as a mathematical or logical formula. He supports
the condemnation of the Masons by the following syllogism, all of the links
in which he accepts as fact: (1) Mozart was a Mason; (2) the Masonic lodges
claimed the right to sentence disobedient members to
[935]
death; (3) Mozart was a disobedient member; and (4) the execution of
the Masonic death sentence is evidenced by Mozart’s death, the manner in
which he died and the circumstances of his burial. However, Duda’s zeal
for his cause carries him well beyond the bounds of medical history or
even plain logic. Faced with the question of why the Masons would not have
punished not only Mozart but the librettists of The Magic Flute
as well, he notes with suspicion the sudden deaths of the two men who may
have collaborated on the libretto. The principal librettist, Emanuel Schikaneder,
died in 1812 (twenty-one years after the opera’s premiere), and Karl Ludwig
Gieseke, who may also have had some role in shaping the libretto, died
in 1833. Dr. Duda must surely be suggesting that the Freemasons had at
their disposal the slowest poison in the annals of crime.
Dr. Kerner, in the 1967 edition of his study
of Mozart’s death, does not expressly join in the accusations against Freemasonry.
However, his sober medical discussion passes at the end of his work into
a vapor of astrology and symbolism which may enshroud suggestions of conspiracy.
He points out that a “Hermes stele” pictured on the left side of an engraving
on the frontispiece of the first libretto of The Magic Flute contains
eight allegories of Mercury, the god who gave his name to the poison that
Kerner believes killed Mozart. The engraving was made by the Freemason
Ignaz Alberti. The allusion to Mercury in Alberti’s frontispiece indicates
to Kerner that more people were “in the know” about the murder than is
generally assumed. He demonstrates the continuity of this secret knowledge
over the centuries by observing that the special Mozart postage stamp issued
by Austria in 1956 shows eight Mercury allegories in its frame. Dr. Kerner
passes from iconography to alchemy and then to sinister hints. He states
that in the symbolism of the alchemists the number 8 as well as the color
gray represented the planet Mercury, “which reawakens lively associations
of thought with the ‘Gray Messenger,’ who often put Mozart in fear in his
last days.”
Neither Dr. Duda nor Dr. Kerner attempts
to reconcile with the Masonic murder theory their shared medical assumption
that Mozart’s poisoning began in the summer of 1791, before The Magic
Flute was first performed. Moreover, if Mozart was out of favor with
his Masonic brethren, a mind disinclined to conspiratorial thinking would
find it hard to explain the commission he received shortly before his death
to compose a Masonic cantata or the emotional oration that was delivered
to a Masonic lodge in memory of Mozart and was printed in 1792 by the very
same Freemason Alberti whose “Hermes stele” struck Kerner as suspicious.
The elements of conspiratorial thinking and
exoticism have recently been supplied in abundant measure. Since the publication
of their
[936]
separate researches Drs. Kerner and Duda have, in collaboration with
Dr. Johannes Dalchow, written two books which make more explicit their
incrimination of the Masons as the murderers of Mozart. As elaborated in
Mozarts
Tod (1971), Masonry’s involvement in Mozart’s death was complex and
premeditated. According to the authors (who in this respect as in many
others parrot the writings of Mathilde Ludendorrf), the “gray messenger”
ordering the Requiem was not the agent of Count von Walsegg, but an emissary
of the Masons announcing their death sentence. What was the reason for
Mozart’s murder? The authors provide two possibilities and like them both
so well they do not choose between them: (1) a “ritual murder” in which
Mozart was offered as a sacrifice to the Masonic deities; and (2) a punishment
of Mozart by the Masons, with the participation of Salieri, for the crime
of having revealed Masonic secrets in The Magic Flute. The authors
engage in an extended numerological exegesis of The Magic Flute
which is believed by them to prove the Masonic murder (and presumably also
Mozart’s acceptance of his execution). The authors assert that the number
18 is paramount in the music and libretto of the opera, by intentional
association with the eighteenth “Rosicrucian” degree of Masonry, and that
Mozart’s death was also scheduled to give prominence to this number. It
is observed with triumph by Dr. Kerner and his colleagues that Mozart’s
Masonic cantata was performed on November 18, 1791, exactly eighteen days
before his death! Amid all this mystification the medical researches of
the authors have come to play a minor role, and the bigoted spirit of Mathilde
Ludendorrf lives again.
The novelists have, since the very year of
Salieri’s death, had a field day with the theme of the poisoning. The succession
of bad novels that stress the poisoning has continued unabated to our own
day; certainly in the running for honors as the worst novel on the poisoning
is David Weiss’s The Assassination of Mozart, which summons up a
vision (straight out of John Le Carré and Len Deighton) of a reactionary
Austrian regime giving tacit approval to Salieri’s murder of Mozart and
ruthlessly suppressing every attempt to investigate the crime.
However, the poisoning tradition has
produced one authentic masterpiece, Pushkin’s short dramatic dialogue Mozart
and Salieri, conceived in 1826, only one year after Salieri’s death,
when the rumors of his confession were still in the air, and completed
in 1830. In the Pushkin play (later set by Rimsky-Korsakov as an opera),
Salieri poisons Mozart both because Mozart’s superior gifts have made Salieri’s
lifelong devotion to music meaningless and because Mozart has introduced
Salieri’s soul to the bitterness of envy. Unlike many of Mozart’s later
admirers, Pushkin does not depict Salieri as a mediocre hack but rather
as a dedicated musician who was intent on the perfection of his craft and
[937]
was able to appreciate innovative genius (as in the case of his master,
Gluck) and to assimilate it into his own development. However, Salieri
refers to himself as a “priest” of music to whom his art is holy and serious.
He is enraged by Mozart’s free, creative spirit and by what he sees as
Mozart’s light-hearted, almost negligent, relation to the products of his
genius. Salieri’s assessment of his rival is confirmed for him by the joy
Mozart takes in a dreadful performance of an air from Figaro by a blind
fiddler. As was true in their real lives, both Salieri and Mozart in Pushkin’s
pages inhabit a world where poisoning is assumed to be a possible event
even in the lives of famous and civilized men. Mozart refers to the rumor
that “Beaumarchais once poisoned someone,” and Salieri alludes to a tradition
that Michelangelo murdered to provide a dead model for a Crucifixion. In
Pushkin’s version the murder of Mozart provides no relief for Salieri’s
torment, but only furnishes final proof of his inferiority. At the close
of the play Salieri is haunted by Mozart’s observation immediately before
being poisoned that “genius and crime are two incompatible things.”
Even if we suspect that the play has attributed
to Salieri more subtlety as a criminal than he displayed in years of crude
plotting against Mozart’s musical career, Pushkin possibly comes closer
to explaining how Salieri could have made a confession of guilt than does
the inconclusive medical evidence or the references to Viennese court intrigue
or Masonic plots. Salieri might have recognized the depth of the animosity
he had harbored. He might have come to the understanding that, if the essential
life of a divinely gifted composer is in his art, he and others who had
stood again and again between Mozart and his public had, with malice aforethought,
set out to “murder” Mozart. Pushkin’s view of the criminality of selfish
opposition to artistic greatness is incisively stated in a brief note written
in 1832 on the origin of the poisoning legend. Pushkin writes that at the
premiere of Don Giovanni the enthralled audience was shocked to
hear hissing and to see Salieri leaving the hall “in a frenzy and consumed
by envy.” The note concludes: “The envious man who was capable of hissing
at Don Giovanni was capable of poisoning its creator.”
There is more reason to attribute to
Salieri the symbolic crime of attempted “murder” of a brother artist’s
work than to speculate that Salieri was a poisoner. This judgment would
be supported by the testimony of Ignaz Moscheles. Moscheles, who was a
former pupil of Salieri’s and loved him dearly, visited the old man in
the hospital shortly before his death. According to Moscheles’s account,
Salieri hinted at the poisoning rumors and tearfully protested his innocence.
Although Moscheles wrote that he was greatly moved by the interview and
that he had never given the rumors the slightest belief, he added the following
comment:
[938]
“Morally speaking he [Salieri] had no doubt by his intrigues poisoned
many an hour of Mozart’s existence.” In his fictional account of the Salieri
protestation Bernard Grun attributes Moscheles’s comment about moral guilt
to Salieri himself, thus harmonizing the interview with the rumors of Salieri’s
“confession.” According to the Novellos’ journal, Mozart’s son Franz Xaver
Wolfgang expressed a similar view, namely, that Salieri had not murdered
his father, but that “he may truly be said to have poisoned his life and
this thought . . . pressed upon the wretched man when dying.”
If Moscheles’s narrative is accepted, many
events become easier to explain. Salieri’s delight over The Magic Flute
may have been genuine. It is possible that even in Mozart’s lifetime Salieri
finally acknowledged Mozart’s genius and tempered his own feeling of rivalry.
Tardy recognition of Mozart’s greatness (and, perhaps, regret for their
estrangement) may also account for Salieri’s attendance at the funeral
and his kindness to Mozart’s son.
If Salieri was guilty of hostility to Mozart’s
art but not of poisoning, his punishment can only be called “cruel and
unusual.” After all, Salieri’s plots against Mozart’s fame ultimately failed,
and yet he has been punished, by reason of the evil legend that clings
to his name, with almost total obscurity for his own works. Minor instrumental
works of Salieri are available on commercial recordings, but none of the
operas or choral works that made his reputation. Has not the time arrived
to turn from the documentation of Mozart’s death to an investigation of
the music of Salieri? Perhaps such a study will provide evidence that even
without his adroitness in Viennese opera politics and his prestigious positions,
Salieri would have afforded substantial musical competition to Mozart.
[939]
BIBLIOGRAPHY
Emily Anderson, ed. and trans. The Letters of Mozart and His Family,
2nd ed. 2 vols. New York, 1966.
Carl Bär. Mozart: Krankheit–Tod–Begräbnis. Salzburg,
1966.
Johannes Dalchow, Gunther Duda, and Dieter Kerner. W.A. Mozart–Die
Dokumentation seines Todes. Pähl, 1966.
Johannes Dalchow, Gunther Duda, and Dieter Kerner. Mozarts Tod 1791-1971.
Pähl, 1971.
Gunther Duda. “Gewiss, man hat mir Gift gegeben.” Pähl,
1958.
Dieter Kerner. Krankheiten Grosser Musiker. Stuttgart, 1967.
Franz Niemetschek. Life of Mozart [1798]. Trans. Helen Mautner.
London, 1956.
Nikolaus von Nissen. Biographie W.A. Mozarts. Leipzig, 1828.
Alexander Pushkin. Mozart and Salieri. In The Poems, Prose
and Plays of Alexander Pushkin. New York, 1936.
David Weiss. The Assassination of Mozart. London, 1970.
For other bibliographical references, see the original edition of this
article in Musical Quarterly (April, 1973). The following additional
publications on Mozart and Salieri have appeared after 1973: Volkmar Braunbehrens,
Maligned
Master: The Real Story of Antonio Salieri. Trans. Eveline L. Kanes.
New York, 1992; Peter Shaffer, Amadeus. London, 1980; William Stafford,
The
Mozart Myths: A Critical Reassessment. Stanford, 1991.
[940]
* This article was previously published
in 59(2) Musical Quarterly 263-284 (1973), in Innocence and Arsenic,
pp. 63-86, and 27 Legal Studies Forum 185-202 (2003). |