Skip to Main Content
Tarlton Law Library logo Texas Law Home Tarlton Law Library Home
Today's Operating Hours:

Constitutions of Texas 1824-1876

Zweiter Artikel: Theilung der Staatsgewalten

Zweiter Artikelonly page of Article 2

Theilung der Staatsgewalten.

Sct. I. Die Staatsgewalten von Texas sollen in drei verschiedene Abtheilungen Getheilt werden, und eine jede von diesen soll einem besonderen Personale von Beatem übertragen werden, namlich: die gestzgebende – einem; die vollzichende – einem anderen; die richterlich – einem dritten. Und weder ein Einzelner noch Mehrheit von Personen, welche zu einer dieser Abtheilungen gehört, soll eine Macht ausüben, welche eigentlich einer anderen Abtheilung zusteht, außer in besonderen zu erwähnenden Fallen.

(Transcription, errors in original preserved)

Article 2, Section 1; Article 3, Section 1

Article 2, Section 1; Article 3, Section 1